López-Levy, Arturo, Universidad de Colorado en Boulder